[:fr]C’est le « Noël Gourmand », salon qui se tenait l’an dernier au Palais Brongniart et qui a migré dans le prestigieux Carrousel du Louvre, occasion pour Jérémie et Marie Emeline de participer au projet familial ‘Huile des Orgues’. On ne trouve à ce salon que des producteurs authentiques, sélectionnés par l’organisateur, Mr Florent Colonna, qui bénéficie de l’expérience du salon SAVIM à Marseille. Une clientèle de connaisseurs qui a abondamment gouté nos différentes huiles des gammes Arpèges, Symphonies et Traditions.
[:en]Jérémie and Marie-Emeline proudly contribute to the family project ‘Huile des Orgues’, during the fair ‘Noel Gourmand’ (literally ‘Greedy Christmas’) which took place in the prestigious ‘Carrousel du Louvre’. This fair was in the Palais Brongniart last year and is made of real producers who have been carefully selected by Mr Florent Colonna who has the experience of the SAVIM fair in Marseille. The audience is made of connoisseurs who were able to taste our olive oil from the ranges Arpeges, Symphonies and Traditions.