[:fr]S’il existe un temple de la gastronomie, il se trouve probablement aux Halles Paul Bocuse à Lyon, 102 Cours Lafayette. Il est rare d’avoir autant de choix et autant de qualité en matière de gastronomie. Les Halles sont la ‘Caverne d’Ali Baba’ des amateurs de bonne chair.
Et bien sûr, l’épicerie fine la plus ancienne est celle de la famille Bahadourian, fondée en 1929 et célèbre pour ses épices rapportées du monde entier par le fondateur.
Huile des Orgues est extrêmement flatté d’avoir été choisie et propose une sélection de ses produits, huiles d’olive vierge du Roussillon, fruité noir et – plus récemment – notre gamme de ‘tartinables’. Nous remercions l’équipe Bahadourian pour nous accueillir toujours avec autant de gentillesse et de bienveillance.
http://www.bahadourian.com/
http://www.halles-de-lyon-paulbocuse.com/
[:en]If there is a ‘gastronomy temple’, it is definitely in Lyon at the ‘Halles Paul Bocuse’. In this market, you can find the highest choices of very qualitative products. It’s a kind of ‘Ali Baba Cavern’ for gourmets. And of course, the oldest gourmet store is Bahadourian, founded in 1929 and famous for the spices found by the owner during his travel around the world.
Huile des Orgues is extremely happy to have been selected and propose its range of virgin olive oil from Roussillon, ‘Fruité Noir’ and – recently – its range of ‘tartinable’. We express our best thanks to the Bahadourian team which always welcome us with warmth and friendliness.
http://www.halles-de-lyon-paulbocuse.com/
[:]